Poput svake dobre majke, Ma se posvetila tome da je Jack sretan i siguran, dajući mu puno topline i ljubavi, često radeći tipične stvari poput raznih igara i pričanja priča. Njihov je život, međutim, sve osim tipičnog – zarobljeni su – zatvoreni u malom prostoru bez prozora od oko 9...
U gradu u kojem su ljudi sa supermoćima izopćeni jedan marljivi radnik pomisli da svoje zabranjene sposobnosti iskoristi da zaradi novac i tako spasi bolesnu majku.
James i Em Foster uživaju u all-inclusive odmoru na netaknutim plažama otoka La Tolca. Ali vođeni zavodljivom i misterioznom Gabi, izlaze van odmarališta i nađu se u kulturi ispunjenoj nasiljem, hedonizmom i neizrecivim užasom.
