Daniel, bivši dostavljač pizza postao je taksist i lud je za vožnjom. Njegov taksi je moćni bolid jer on uspijeva razbuditi tigrove ispod poklopca motora i izbjeći radare. Kad se Danielov taksi nađe na putu Emiliena, policajca koji mu po osmi put uzima vozačku dozvolu, prisiljen je želi li...
Mala Edith nije rođena pod sretnom zvijezdom: majka joj je ulična pjevačica koja posljednji novčić troši na alkohol, otac cirkuski akrobat, a baka joj vodi javnu kuću. S dvadesetak godina, ona radi na Montmartreu kao ulična pjevačica, što urodi plodom: njezin izuzetan glas nije mogao...
Ugledni odvjetnik Henry Hearst otkrio je tijelo silovane i ubijene 12-godišnje djevojčice i prijavio to policiji. Detektivi Benezet i Owens pozovu ga u policijsku postaju da pojasni svoje svjedočenje. Prilikom ispitivanja, Hearts se počne zapetljavati u mrežu kontradikcija, a obojica detektiva...
