Kornjača i zec od malih se nogu ne vole. Škode jedno drugome na svakom koraku. Kako bi konačno odredili tko je od koga bolji, odlučuju sudjelovati u velikoj utrci stoljeća, no ovoga puta društvo će im pratiti njihova djeca.
Kada tri praščića pred vratima svoje kuće nalaze nevino vučje djetešce, odlučuju ga posvojiti i odgojiti kao svoje. Praščići nisu svjesni, da postupajući tako, djeluju u skladu sa stvorenim planom. Naime, skupina za to školovanih vukova na taj način pokušava osvojiti njihov dom...
Zlatokosa – nesnošljiva TV-zvijezda, postaje dio popularnog reality showa. Djevojčica je prisiljena stanovati s tri nespretna medvjedića. Kada Zlatokosa shvati, da ako želi pobijediti, mora živjeti u slozi sa svojim sustanarima, djevojčica i medvjedići se trude pronaći zajednički jezik.
Započinjanje novog posla uvijek je stresno (posebno kada ga ne želite), ali kada Paul Carpenter stigne u ured J.W. Wellsa nema pojma kakve se nevolje spremaju. Upravo će otkriti da je naizgled respektabilan establišment koji mu sada isplaćuje platu zapravo paravan za mračnu organizaciju koja...
