Povezavši se ponovo s izgubljenom ljubavi, vatrogasac Aleksej umirovi se kako bi započeo nov život, no černobilska ga katastrofa iznenada gurne natrag u opasnost.
Priča o djevojci Zhenyi koja pati od ljubavi zbog svog supruga koji je napustio, pa ga odluči vratiti. Očajna, izvede magični ritual poznat po svojoj velikoj snazi i nepovratnosti. Nakon rituala, njen voljeni suprug se vraća, iako njegova ljubav postaje više poput opsesije: čak je spreman i...
Glavna junakinja filma je djevojčica Gerda, koja za razliku od svojih roditelja i brata, jedina nema čarobne moći. Jednoga dana, strašan kralj Harald, koji čaroliju vidi kao prijetnju „običnim“ ljudima, protjera sve čarobnjake, uključujući i Gerdinu obitelj, u Zemlju zrcala. Postoji...
