Kada tri praščića pred vratima svoje kuće nalaze nevino vučje djetešce, odlučuju ga posvojiti i odgojiti kao svoje. Praščići nisu svjesni, da postupajući tako, djeluju u skladu sa stvorenim planom. Naime, skupina za to školovanih vukova na taj način pokušava osvojiti njihov dom...
Jedna tiha noć u supermarketu Hastings u idiličnom Buck Lakeu u Arizoni, ubrzano će se pretvoriti u zastrašujuću bitku između ljudi i izvanzemaljskih osvajača! U 23:07, baš prije zatvaranja, skupina maskiranih osoba naoružanih do zuba upadne u trgovinu te smjesta ubije nekoliko zaposlenika...
Kornjača i zec od malih se nogu ne vole. Škode jedno drugome na svakom koraku. Kako bi konačno odredili tko je od koga bolji, odlučuju sudjelovati u velikoj utrci stoljeća, no ovoga puta društvo će im pratiti njihova djeca.
