Borbeni pilot koji živi u Las Vegasu postaje pilotom dronova koji se na daljinski upravljač bori protiv talibana i to 12 sati na dan. Drugih 12 sati on je pak odani suprug i otac svojoj obitelji s kojom živi na periferiji. No, uskoro će se početi pitati o moralnosti svoga posla. Stvara li on...
Carl Nargle već desetljećim vodi vlastitu slikarsku emisiju na javnoj televiziji Vermonta. Njegova umjetnost godinama plijeni i privlači pažnju mnogih žena, a posebno onih koje rade na postaji. No, kad se pojavi novi mladi slikar kako bi revitalizirao kanal, Carlovi strahovi o njegovom talentu...
