Bivši vojnik pretvara se u podzemnog borca uz pomoć tek puštenog bivšeg robijaša. Zajedno se suočavaju s korumpiranim policajcima i ubojicama koji žele uništiti njih i sve one koje vole.
Nakon nove ponude za posao, Robert, njegova kći tinejdžerica Jenna i njihov vjerni i posebni graničarski škotski ovčar Charlie (Jerry O’Connell) sele se u novo susjedstvo, baš pred Božić. Nakon doseljavanja, Robert upozna prelijepu susjedu Holly i njezinu drsku i vatrenu graničarsku...
