Nakon što otkriju novu crvotočinu, grupa istraživača i znanstvenika krene na putovanje kroz nju da prekorače prijašnje granice ljudskog putovanja svemirom i pokore ogromne daljine međuzvjezdanog putovanja. Među putnicima se nalazi strojar i udovac koji se posvetio mirnom životu na farmi s...
"Umijeće laganja" odvija se u paralelnoj stvarnosti u kojoj laganje, pa i sam koncept laži, ne postoji. Svi, od političara do oglašivača i običnih ljudi na ulici, govore isključivo istinu i ne razmišljaju o posljedicama. Kad neuspješni režiser Mark Bellison (Ricky Gervais) iznenada...
