Super murjaci Mac, Thorny, Foster, Rabbit i Farva stižu u Kanadu gdje bi trebali osnovati policijsku postaju u regiji koja bi se trebala odvojiti od Kanade i pridružiti se Sjedinjenim Američkim Državama. Naravno, ta situacija neće proći tako glatko i ovi otkačeni policajci morat će dati sve...
Kaylee je uspješna boksačica na početku svoje karijere. Pripremajući se za meč života, Kayleen život se potpuno okreće kada upozna čovjeka koji tvrdi kako ima tragove da je njezina mlađa sestra Weeta, koja je nestala prije dvije godine, vjerojatno živa i nalazi se u rukama trgovaca...
Usamljenost, smrt i smisao života, istražujemo kroz potpuno odvojene živote koji se sudaraju u isprepletenim kratkim pričama smještenim u budućnosti Zemlje.
