Nakon što je provela nekoliko godina živeći sa svojom tetkom Dete, mlada sirota Heidi biva odvedena da živi u švicarskim Alpama sa svojim ostarjelim djedom, Alpöhijem. Unatoč tome što je poznat kao strašni samotnjak, ubrzo počinje voljeti Heidi. Njihov idiličan život u planinama prekida...
Poznati lopov u mladosti, udovac Brian Reader, 77. godina, okuplja bandu kriminalaca i smišlja neviđenu pljačku tvrtke Hatton Garden Safe Deposit. Svi lopovi su u 60-im i 70-im godinama osim jednog i koriste svoje starinske lopovske vještine u planiranju pljačke tijekom uskršnjeg vikenda....
