Online serije sa prevodom

Šakal, nenadmašni i vrlo nedokučivi samostalni ubojica, u upornom britanskom obavještajcu koji ga lovi diljem Europe pronalazi dostojnog rivala.

Nova NBC-jeva drama sa Davidom Giuntolijem u glavnoj ulozi. On tumači policijskog detektiva koji otkriva da stvorenja i čudovišta iz bajki žive među nama. Njegov zadatak je da zaštiti ljude upravo od njih.

Mark Grayson je normalan tinejdžer osim što mu je otac jedan od najsnažnijih superheroja na planeti. Kratko nakon svog 17. rođendana, Mark počinje razvijati svoje vlastite moći i kreće očevim stopama.

Riječ je o drami koja prati obitelj Harmon, koja iskorištava selidbu iz Bostona u Los Angeles kao priliku da bi počeli iznova i zaboravili na mučnu prošlost. U glavnim su ulogama Dylan McDermott (The Practice) i Connie Britton (Friday Night Lights) kao bračni par Harmon, Taissa Farmiga, kao...

Zaposlenici male tvrtke posvećeni su donošenju sreće u bizaran i šareni svijet. Tvrtku čine cinični Charlie i zvjezdani zaposlenik Pim, koji imaju zadatak da razvesele ljude.

Revolucionarni WWE serijal pun superzvijezda, lude akcije, drame i nevjerojatne fizičke spreme uživo, svakog tjedna.

Fry, potpuni gubitnik i dostavljač pizze, tijekom dočeka Nove godine 2000. biva kriogenički smrznut na 1000 godina i budi se u 31. stoljeću, gdje postaje zaposlenik prijevozničke tvrtke svog pra-pra-...-pra-nećaka profesora Huberta Farnswortha (koji ima preko 100 godina). Radnja se odvija u...

Glavni likovi su dva detektiva, Rast Kol i Martin Hart. Godine 2012. u Lujzijani se ponovo otvara slučaj serijskih ubistava iz 1995. godine. Detektivi su se upoznali pre 17 godina kada je počela istraga i od tada zajedno love ubicu. Priča će se odvijati u sadašnjem vremenu i u sredini '90-ih...

Isus Nazarećanin svojim poučavanjem i čudima privlači učenike i sljedbenike iz svih slojeva društva. Rimske vlasti više ne mogu ignorirati njegovu sve veću popularnost...

Svijet droge i kriminala u Baltimoreu prikazan kroz oči živopisnih likova s obje strane zakona.

U ovom prednastavku „Na putu prema dolje” pratimo pretvorbu sitnog odvjetnika Jimmyja McGilla u odvjetnika upitnog morala, Saula Goodmana.

Humoristična serija koja prati skupinu detektiva policijske postaje Brooklyn 99.

Serija u četiri nastavka daje cjelovitu sliku o vojno-redarstvenoj operaciji Oluja, ali i svemu što joj je prethodilo na diplomatskome, političkome i vojnome planu. U seriji govori sedamdesetak sugovornika, neposrednih i posrednih sudionika događaja s hrvatske, američke, bosanskohercegovačke...

Radnja serije smještena je u dane pred i tokom operacije Oluja, s epilogom koji prikazuje izbjeglički život glavnih junaka. Priča se odvija kroz dvije glavne linije. Prva prati Iliju, diverzanta zatečenog Olujom na fronti, koji očajnički pokušava vratiti se obitelji, ne znajući da su mu...

Glazba ima nevjerojatnu moć - za nju ne postoje prepreke, ona povezuje, donosi radost, priziva uspomene. Glazbene teme emisije bit će posvećene bandovima, vokalima, autorima, festivalima, glazbenim suradnjama.

Milan i Ljubinka su muž i žena čiji se brak bliži kraju. Ljubinka sumnja da je Milan vara, dok Milan vjeruje da ga Ljubinka ne cijeni i da mu ograničava slobodu.

U središtu zbivanja ove zanimljive krimi-drame su mladi ljudi koji se pokušavaju izboriti za vlastiti identitet, pravo na ljubav i pravo na obitelj.

Pripremite se za uzbudljivo natjecanje u Cocktail Master, novom zabavnom showu u kojem će se najtalentiraniji barmeni boriti za titulu najboljeg miksologa. Svaka epizoda donosi neviđenu kreativnost, inovativne koktele i napete izazove, dok naši natjecatelji neprestano pomiču granice u svijetu...