Pragmatična liječnica Marianne i suosjećajni medicinski tehničar Tor naoko su posve različiti. No jedna im je stvar zajednička, oboje izbjegavaju konvencionalne veze. Kada se jedne večeri sretnu na trajektu, Tor, koji tamo često provodi večeri u usputnim susretima s muškarcima,...
Nakon tragične smrti oca, osamnaestogodišnji Totone neočekivano i iznenada mora odrasti kako bi se počeo brinuti za svoju mlađu sestru te njihovu pomalo umiruću obiteljsku farmu u Francuskoj. Mladi Totone još više odgovornosti na sebe preuzima u trenutku kada se prijavljuje za novčano...
Kada žena koja ništa ne sumnja usred noći stane na udaljenu benzinsku postaju, postane žrtva sociopatskog snajperiste koji joj se potajno želi osvetiti. Kako bi preživjela, ne samo da mora izbjeći njegove metke i boriti se za život, već i otkriti tko je želi ubiti i zašto.
