Sve u životu Nicka Beama (T. Robbins), zaposlenika reklamne tvrtke, djeluje savršeno: i njegova kuća i njegov brak i njegova karijera. A onda jednog dana dođe kući i kroz vrata spavaće sobe vidi svoju ženu Ann (K. Preston) u krevetu s muškarcem. Od šoka ne pusti ni glasa nego iziđe iz...
Sreća ne prati punk rock bend "The Aint Rights" na njihovoj dugoj i neuspješnoj turneji. Baš kada su je htjeli završiti, dobiju neočekivani poziv da nastupe u izoliranom, zapuštenom klubu u oregonskim šumama. Postaju očevici nasilja i naizgled trećerazredna gaža eskalira u nešto puno...
César, nesretni vratar u luksuznoj stambenoj zgradi u Barceloni, skriva mračnu tajnu—uživa u tuđoj patnji. Njegova opsesija stanarkom Clarom postaje sve intenzivnija, dok manipulira njezinim životom na jezive načine. Kako se priča razvija, Césarova potreba za kontrolom i okrutnost dosežu...
