Peti i posljednji nastavak svjetskog fenomena, otkriva kako Tessa i Hardin žive odvojene živote, nakon što je Hardin objavio svoju knjigu bez njezina znanja. Sam u Engleskoj, Hardin se odaje alkoholu i drugim štetnim navikama. Da stvari budu još gore, ima spisateljsku blokadu i možda će...
Max, nekadašnji boem i pisac, odluči se skrasiti i oženiti. No, slučajni susret s njegovom velikom izgubljenom ljubavi, Lisom, baca ga u vrtlog emocija i dovodi ga do toga da napusti zaručnicu i krene u potragu za Lisinim srcem. U toj potrazi, Max se uplete u mrežu tajni i laži koje se vrte...
Ljubav cvjeta između mlade žene na rubu društva i obespravljenog lutalice dok kreću na odiseju dugu 3000 milja kroz američku divljinu. Unatoč njihovim najvećim naporima, svi putovi vode natrag u njihovu zastrašujuću prošlost do konačnog sukoba koji će odlučiti može li njihova ljubav...
Svaki pingvin ima jedinstvenu pjesmu koju izvodi svojoj odabranici, no mali Mumble nema lijep glas, ali zato ima nešto što nema niti jedan pingvin – talent za tap ples. I dok njegova majka Norma Jean doživljava sinov hobi slatkim, tata Memphis misli da plesanje nije prikladno za jednog...
