Nakon što joj je cijela obitelj ubijena, jedini spas pred ubojicama je njezin samozatajni susjed Leon. On je, naime, profesionalni ubojica koji zavoli djevojčicu te se odluči osvetiti ubojicama njezine obitelji.
Priča u trećem filmu Linklaterove trilogije odvija se devet godina nakon radnje u filmu Prije sumraka. Jesse i Celine sada žive zajedno u Parizu i imaju dvije kćeri blizanke. Na kraju godišnjeg odmora u Grčkoj, Jesse mora poslati svojeg četrnaestogodišnjeg sina natrag u Chicago, gdje živi...
Umirovljena učiteljica Nancy Stokes, koja nikada u životu nije doživjela orgazam, odlučuje se dodatno obrazovati na polju seksa te zapošljav Lea Grandea, mladog seksualnog radnika. Najveći izazov bit će joj prevladati vlastite nesigurnosti.
Američki doktor Richard Walker dolazi u Pariz sa suprugom Sondrom na medicinsku konferenciju. Nakon dolaska u hotelsku sobu, Sandra nestaje, a Richard se suočava s birokratskom apatijom francuske policije. Očajan, Richard počinje samostalno istraživati njezin nestanak, uranjajući u mračni...
Pisac Mike Enslin, ciničan autor uspješnih knjiga o demistifikaciji opsjednutih kuća, prihvaća izazov boravka u zloglasnoj sobi 1408 hotela Dolphin, unatoč upozorenjima upravitelja. U sobi je umrlo ili se ubilo mnogo ljudi, i uprava već dugo ne smješta goste. Mike, racionalist, brzo shvati...
Walter Sparrow, službenik za kontrolu životinja, postaje opsjednut romanom koji vjeruje da je napisan o njemu. Kako otkriva sve više sličnosti između sebe i glavnog lika, njegova opsesija brojem 23 počinje preuzimati njegov život, vodeći ga u mračnu spiralu paranoje i tajni.
