Ben je alkoholičar koji zbog svoje uznapredovale ovisnosti ostaje bez posla. Uzima novac od otpremnine i odlazi u Las Vegas s jednom jedinom namjerom, a to je ubiti se alkoholom. Uzima sobu u jeftinom motelu i opija se do besvijesti. U potrazi za društvom upoznaje prostitutku Seru i plaća joj da...
Gil, nostalgični američki scenarist, putuje u Pariz sa svojom zaručnicom Inez. Dok ona uživa u modernom luksuzu grada, Gil se osjeća izgubljeno i sanjari o "zlatnom dobu" Pariza 1920-ih. Jedne noći, dok luta ulicama, Gil biva magično prebačen u to razdoblje, susrećući se s legendarnim...
Pet godina nakon nezaboravnog ljeta u Barceloni, Xavier, Wendy, Martine, Isabelle i William ponovno se susreću — ovaj put rastrgani između Pariza, Londona i Sankt Peterburga. Xavier, sada tridesetogodišnjak, pokušava pronaći ravnotežu između karijere, ljubavi i vlastitog identiteta. Dok...
