Svemirski brod “Starship Avalon” na svojem je 120-godišnjem putu prema udaljenom kolonijalnom planetu poznatom kao “Homestead Colony”. On prevozi 5,259 ljudi koji spavaju, duboko zamrznuti, kako bi na planet došli bez da su ostarili ijednog dana. No, usred putovanja, brod razvije kvar...
Philadelphijska bogatašica Tracy Lord izbaci svoga muža, Dextera Havena, ubrzo nakon početka braka. Prolaze dvije godine i Tracy je spremna za novi brak, ovoga puta na meti joj je ugledni bogataš George Kittredge. Dexter se u međuvremenu zaposlio kao novinar za časopis "Spy". Kada sazna da se...
Upravitelj stambene zgrade Cleveland Heep spašava ono što misli da je mlada žena iz bazena koji održava. Kada otkrije da je ona zapravo lik iz priče za laku noć koja pokušava pronaći put kući, udružuje se sa stanarima kako bi zaštitio svoju novu prijateljicu od stvorenja koja je žele...
Tri dlakava svemirca u potrazi za ženskim društvom završe u bazenu djevojke iz Kalifornije. Šarmantna Valerie oduševljena je nenadanim gostima te im odluči otkriti sve čari života na Zemlji.
Daniel je problematični sedamnaestogodišnjak koji je stavljen u kućni pritvor dok je njegova majka na poslovnom putu. Nakon nekog vremena Daniel primi tajanstveni paket od kojega se počinje osjećati čudno, a to je tek uvod u ono što ga čeka...
