Za potrebe obuke policajaca napravljen je program koji sjedinjuje najvažnije karakteristike 150 najozloglašenijih zločinaca svijeta. Policajci se bore s njima, ali kompjuter pohrani sve te ujedinjene osobine serijskih ubojica u stvarnu osobu. Naravno jedini koji može spasiti situaciju je bivši...
Godine 2200. bogati poslovni čovjek unajmio je Aline Ruby, tvrdoglavu privatnu detektivku, i Carlosa Riveru, njezinog androidnog partnera, da uhvate poznatu hakericu na Zemlji. Po povratku na Mars, novi slučaj će ih navesti da krenu u utrobu Noctisa, marsovske prijestolnice, u potrazi za Junom...
