Četiri priče, smještene u Maroko, Meksiko, Japan te Sjedinjene Američke Države počinju tragedijom koja pogađa američki bračni par na odmoru u pustinji Maroka , koji postaju svjesni da su dio niza događaja van njihove kontrole. U isto vrijeme gluhonijema japanska tinejdžerka u naponu...
Connor MacLeod, umoran od vječnog sukoba, pronalazi neočekivanog saveznika u još jednom besmrtniku, Duncanu MacLeodu, svom davno izgubljenom rođaku. Zajedno se suočavaju s Methosom, najstarijim i najopasnijim besmrtnikom koji želi okončati Igru na drastičan način. Njihovo savezništvo bit...
