John je obećao svojoj djevojci Elaine da će joj platiti vjenčanje iz snova i kupiti kuću na jezeru. Međutim, sve krene nizbrdo kada sazna da mora platiti školovanje svoje davno zaboravljene sestre Audrey na Harvardu, što će ga financijski uništiti. U očajničkom pokušaju da dođe do...
U Gironi 1978. zlostavljani tinejdžer zatreska se u jednu djevojku i to ga dovede u novo društvo i ljeto prepuno provala, pljački, ljubavi i još mnogo toga.
