Sitnom je prevarantu Jacku Ryanu (O. Wilson) najveće životno zadovoljstvo surfanje. Stoga odluči preseliti se na Havaje gdje može po cijele dane uživati u oceanskim valovima. Omiljena mu aktivnost ne donosi novac te je prisiljen pronaći posao kod mjesnog građevinara i mešetara nekretninama...
Skupina britanskih umirovljenika koji se odluče na odlazak u mirovinu na manje skupo i naizgled egzotično mjesto u Indiji. Mami ih reklama za novo-obnovljen hotel koja je poduprta vizijama života u slobodno vrijeme. Iako je nova sredina sve samo ne luksuzna, ona im zauvijek mijenja pogled na...