U pet ujutro u Parizu svi spavaju osim zaposlenika velike tržnice, prostitutki u ulici Casanova i posjetitelja kafića u toj ulici. U kafić, čiji je vlasnik Moustache (L. Jacobi), zalazi i policajac koji za stalnu 'plaću' od podvodača žmiri na činjenicu da prostitutke nisu propisno...
Ben je alkoholičar koji zbog svoje uznapredovale ovisnosti ostaje bez posla. Uzima novac od otpremnine i odlazi u Las Vegas s jednom jedinom namjerom, a to je ubiti se alkoholom. Uzima sobu u jeftinom motelu i opija se do besvijesti. U potrazi za društvom upoznaje prostitutku Seru i plaća joj da...
