Celia i Henry, bivši partneri agenti i ljubavnici, nakon duge razdvojenosti se naizgled slučajno susreću u Carmelu u Kaliforniji. Tijekom večere u uglednom restoranu na obali Pacifika, prisjećaju se svoje romantične prošlosti. No, ubrzo postaje jasno da jedno od njih neće preživjeti noć.
Cody Banks naoko je tipični srednjoškolac čija svakodnevica u Seattleu protječe između školskih klupa i obiteljskog doma u kojem živi s roditeljima i mlađim bratom Alexom. No Cody je zapeo za oko CIA-inim agentima koji su ga u tajnom ljetnom kampu unovačili u posebnu postrojbu...
