Tinejdžerica i njezin otac godinama su živjeli neotkriveni u Forest Parku, golemoj šumi na rubu Portlanda u Oregonu. Slučajan susret dovodi do njihova otkrivanja i uklanjanja iz parka te predaje socijalnoj službi. Pokušavaju se prilagoditi novom okruženju, sve dok ih iznenadna odluka ne...
Natalia, časna sestra iz zabačenog ruskog samostana, dolazi u Moskvu 17 godina nakon terorističkog napada u kazalištu „Dubrovka”. Onamo je poslana kako bi organizirala komemoracijsku večer za žrtve napada koji se dogodio u listopadu 2002. Uskoro doznajemo da su Natalia i njezina obitelj...
Dvije paralelne priče: Harrison u 18. stoljeću izrađuje pomorski kronometar za sigurnu plovidbu morem dok je Gould iz 20. stoljeća opsjednut njegovom obnovom.
