Noć je uvriježeno radno vrijeme za legendarnog provalnika Luthera Whitneyja (Clint Eastwood). Obavljajući jednu teško izvedivu provalu u luksuzno zdanje zaštićeno brojnim alarmima, Whitney je iznenada prisiljen sakriti se. Zaštićen od pogleda nenadanih posjetitelja, on ubrzo svjedoči...
Nakon što je skinuo ljagu s imena, genijalni mehaničar Lino ima samo jedan cilj: osvetiti se korumpiranim policajcima koji su mu ubili brata i mentora.
