Marljiva policajka koja sve radi po pravilima (Reese Whiterspoon) u 'Vrućoj potjeri' pokušat će zaštititi seksi udovicu (Sofia Vergara) od šefa bande. Bježeći Teksasom u stopu će ih pratiti korumpirani policajci i plaćeni ubojice.
Američki maršal Mason Pollard specijalizirao se za “brisanje” ljudi – lažiranje smrti svjedoka visokog rizika. Jednog dana biva dodijeljen Rini Kimuri, supruzi opasnog kriminalca, koja je odlučila predati dokaze državi. Dok njih dvoje bježe u Cape Town u Južnoj Africi, prati ih tim...