Oslobođena krivnje za smrt muža nasilnika i alkoholičara, Josie Minick pokuša spasiti svoj zapušteni ranč novcem od osiguranja, ali ne uspijeva. Stvari kreću nabolje kad zaposli nekoliko radnika i kupi stado ovaca, što izazove bijes lokalnih uzgajivača goveda i ponovno rasplamsa rat za...
Jessica, kći siromašnog farmera, još uvijek vjeruje u Djeda Božićnjaka. Stoga, kad pronađe ranjenog soba, ona bude uvjerena da je to jedan od sobova koji vuče Djedove sanjke. Odluči mu pomoći no stvari se zakompliciraju kad Jessicin otac pronađe njenog novog četvernožnog prijatelja.
