Milijarder i tiranin, Buddy King, zabavlja se otimajući ljude koje potom zarobi u svojoj udaljenoj planinskoj vili. No, njegova najnovija žrtva, Ava Bravo, pokazuje se pametnijom i agilnijom od ostalih te sigurno nije laka meta.
Nakon što su osnovali zadrugu, učenici i njihov domaćin Ljuban s učiteljem odlaze na izlet u grad. U gradu se učitelj razboli i ostaje u bolnici te se učenici kući moraju vratiti sami. Snježni nanos blokirao je prugu i tu počinju problemi. Uz njih je brižni kondukter koji ih ohrabruje....
