Radnja je smještena na Manhattan, nakon pljačke koja je krenula u krivom smjeru i iza sebe ostavila osam mrtvih osam policajaca NYPD-a. Kada se potraga pojača, poduzimaju se ekstremne mjere kako bi se ubojicama spriječilo da pobjegnu s Manhattana, budući da vlasti zatvaraju svih 21 mostova...
Grupa norveških znanstvenika smatra da bi se uz pomoć formule koja smanjuje ljude na visinu od nekoliko centimetara riješio problem prekomjerne naseljenosti planete. Tako smanjeni, ljudi shvaćaju koliko su pristupačniji troškovi života u novom okruženju. Uz obećanje da će imati bolji...
Prema oporuci pokojnog oca, polubraća Raymond i Ray mu vlastitim rukama trebaju iskopati grob. Zajedno, usput analiziraju tko su postali - zahvaljujući njemu, ali i usprkos njemu.
Sarah dobiva kobnu dijagnozu i kako ne bi potonula u zaborav, naručuje vlastitu dvojnicu. Ali kada se oporavi i odluči deaktivirati klona, suočena je sa surovim zakonom budućnosti. Mora ostati samo jedna - Sarah će se morati susresti sa svojom dvojnicom u smrtonosnom dvoboju.
