Peter LaFleur (Vince Vaughn), vlasnik je teretane prosječnog Joea koja će uskoro bankrotirati. Klimentela teretane je rijetka i uključuje Stevea "Gusara", čovjeka koji misli da je gusar; Justin Redman, raskalašen dečko koji sanja da impresionira navijačice koje su svjetlosne godine daleko od...
Komedija Pripravnici prati Billyja (Vince Vaughn) i Nicka (Owen Wilson), prodavače čije su karijere pogođene dolaskom digitalnog doba. Odlučni dokazati da nisu zastarjeli, unatoč nepovoljnim okolnostima, oni se odluče prijaviti za pripravnički program u Googleu. No ulazak u taj svijet samo...