U filmu se neizbrisivi likovi serije ponovno ujedinjuju nakon deset godina kako bi proslavili državnost Južne Dakote. Nekadašnja suparništva ponovno oživljavaju, testiraju se savezi i ponovno otvaraju stare rane, dok se svi snalaze u neizbježnim promjenama izazvanim suvremenošću i vremenom.
Griz, Panda i Polarni tri su autsajdera koja se pokušavaju uklopiti i putem pojesti koji sladoled (ili bezmasni ledeni jogurt, po mogućnosti). Pridružite se medvjedima u njihovim svakodnevnim pustolovinama u kojima traže hranu, glupiraju se i nose jedni s drugima, kao i za svijetom koji ih...
Dok Cylonski rat bjesni, dva borbena pilota moraju svoje nesuglasice ostaviti po strani kada rutinska misija pratnje sa zagonetnim putnikom postane opasna.
