Godine 2200. bogati poslovni čovjek unajmio je Aline Ruby, tvrdoglavu privatnu detektivku, i Carlosa Riveru, njezinog androidnog partnera, da uhvate poznatu hakericu na Zemlji. Po povratku na Mars, novi slučaj će ih navesti da krenu u utrobu Noctisa, marsovske prijestolnice, u potrazi za Junom...
Nakon bijega iz najstrože kontroliranog zatvora, odmetnik John Brennick (Christopher Lambert) i njegova obitelj u stalnom su bijegu od divovske korporacije Men-Tel. Međutim, Brennick je uskoro uhvaćen i poslan u najmoderniji zatvor, u orbitu, 26 tisuća milja nad Zemljom. U tom neobičnom...
