Connor MacLeod, umoran od vječnog sukoba, pronalazi neočekivanog saveznika u još jednom besmrtniku, Duncanu MacLeodu, svom davno izgubljenom rođaku. Zajedno se suočavaju s Methosom, najstarijim i najopasnijim besmrtnikom koji želi okončati Igru na drastičan način. Njihovo savezništvo bit...
Omnibus od 5 priča čije se radnje događaju u taksiju, istodobno, no u različitim svjetskim gradovima. Ljudi različitog karaktera, zanimanja i namjera sjedaju u taksi te, vozeći se, kroz konverzaciju otkrivaju dio sebe dok kadrovima prolaze gradske vedute, avenije, ulice, svjetleće reklame......
