Gloria je nezaposlena djevojka koja je prisiljena napustiti svoj život u New Yorku i vratiti se u rodni grad nakon što ju dečko izbaci iz stana. Kada na vijestima osvane ogromno čudovište koje uništava grad Seoul u Južnoj Koreji, Gloria shvati da je na neki način povezana s tim udaljenim...
Kad u jednu njujoršku banku ušeta simpatični klaun, nitko od bankovnih službenika i klijenata ne zna da se iza maske krije Grimm (B. Murray), dobrodušan momak koji je odlučio izvesti savršenu pljačku. Dok banku opkoljavaju policijske jedinice predvođene iskusnim inspektorom Rotzingerom (J....
Za brbljavog medu Norma jedna stvar je jasna: na Artiku nema mjesta za turiste. No, kada ludi graditelj odluči sagraditi luksuzne stanove u njegovom vlastitom dvorištu, Norm će učiniti ono što bi svaki normalni polarni medvjed učinio... odlazi u New York kako bi ga zaustavio. Uz pomoć ludih...
