Nakon što je riješio slučaj brutalnog Scorpia, Harry Callahan nađe se suočen s drugom vrstom kriminala, onom zaštićenom paravanom policijske značke. Zbog pravnih i tehničkih zavrzlama čovjek je oslobođen optužbi za ubojstvo, no uskoro je pronađen mrtav, zajedno sa svojim odvjetnikom,...
Sasvim bezazleni dan u parku pretvorio se u tragediju kad je Karla (Halle Berry) odjednom ugledala kako dvojica muškaraca guraju njenog šestogodišnjeg sina Frankieja (Sage Correa) u automobil, nakon čega su odjurili. Bez tablica koje bi mogle poslužiti kao trag i bez mobitela, prisiljena je...
