Bijeg iz zatočeništva zajednički je pothvat. Sammy i Roko brižno paze na svoju mladunčad Ellu i Rickyja, ali ipak su ulovljeni u ribarsku mrežu lovokradice. Ella i Ricky odvojeni su od Sammy i Roka, koji zajedno s jastogom Lulu i blob ribom Jimbom završe u ekskluzivnom akvariju u Dubaiju....
Morska kornjačica Sammy izlegne se na usamljenoj plaži. I dok ga galebovi napadaju, on uspijeva pobjeći i ujedno prouzročiti zbrku među pticama, koje se sudare u letu i izgube plijen, kornjaču Lelu . Sammy dospije do starog splava, koji ga vodi na otvoreno more te nažalost izgubi kontakt s...
