Nakon što je preživio godine zatvora zbog svoje borbe protiv nepravde, Nelson Mandela poveo je svoju zemlju u borbi protiv aparthejda te bio izabran za predsjednika, ali ostavština 50-godišnje mržnje još prijeti jedinstvu Južnoafričke Republike. Ovaj se put Mandela obratio Francoisu...
Scudder pristane pomagati raspačivaču heroina koji je u lovu na čovjeka koji je oteo i brutalno ubio njegovu ženu, što nije njegov prvi ali niti posljednji takav strašan zločin. Granice između pravde i zločina su nevidljive, a Scudder je nepogrešiv u detekciji zločinaca koji će sasvim...
