Istočni Berlin, sredina osamdesetih godina. Georg Dreyman poznati je istočnonjemački pisac i dramatičar, oženjen poznatom kazališnom glumicom Christom-Mariom. Jednoga dana poznati agent Stasija, Wiesler, dobiva naredbu da špijunira spomenuti par zbog najave da su protudržavni agenti.
Anna je žrtva nasilja u obitelji i odlučuje pobjeći od tog života. U toj potrazi se uplete u svijet špijunaže, gdje je obučavaju da postane profesionalna ubojica. Pod nadzorom iskusne agentice Olge, Anna mora balansirati između svog tajnog života i javne slike modela. Kako vrijeme prolazi,...
New York. Roger Thornhill, uspješni stručnjak za reklame, je slučajno dignuo ruku u jednom hotelu kada je concierge zvao nekog gospodina Georgea Kaplana da se javi na telefon. Od tog trenutka biva zamijenjen za Kaplana te otet od nekih kriminalaca. Oni ga odvedu u vilu nekog Phillipa Vandamma...
Tijekom Kubanske raketne krize 1962. godine, Josh Mansky, problematični genijalac matematike i bivši američki šahovski prvak, regrutiran je za opasnu javnu partiju protiv sovjetskog prvaka, dok istovremeno igra smrtonosnu igru špijunaže u najmračnijim sjenama neprijateljskog teritorija.
Lorraine Broughton, špijunka MI6-a, poslana je u Berlin kako bi razotkrila špijunski lanac odgovoran za smrt jednog tajnog agenta, koji joj čini se i nije tako nepoznat.
Ed Harris glumi Demija, kapetana sovjetske podmornice opremljene nuklearnim projektilima, koji potajno pati od napadaja deluzija. Po povratku s dugotrajnog boravka na moru, vlasti ga tjeraju na tajnu misiju gdje mu se pridružuje odbjegli KGB agent s namjerom preuzimanja kontrole nad projektilima....
