Madrid, ljeto 2011. Grad je preplavljen turistima, a policija se priprema za dolazak pape Benedikta XVI. U tom kaosu, dvojica detektiva, Velarde i Alfaro, istražuju niz brutalnih ubojstava starijih žena. Dok se utrkuju s vremenom kako bi uhvatili ubojicu, suočavaju se s vlastitim demonima i...
Pisac Tom Maden se budi sa užasnim mamurlukom, novom tetovažom na ruci i nepoznatom ženom, koja se predozirala. Optužen je za ubistvo, a ne može da se seti prethodne večeri. Zasnovan na romanu Normana Mejlera.
