Lynsey je na zadatku s Inženjerskim korpusom američke vojske u Afganistanu. Nakon što joj auto raznese bomba, odlazi na rehabilitaciju i vraća se kući u New Orleans, gdje se zapošljava kao čistačica na bazenu i upoznaje ljubaznog mehaničara.
Nakon što su preživjeli susret sa Samarom, Rachel i Aiden sele se u ruralni gradić. No, Rachel ubrzo otkriva smrt djevojke na sličan način. Kako bi spasila Aidena, mora dublje istražiti Samarinu prošlost.
Četiri poznata holivudska redatelja donose vam različite horor/znanstveno-fantastične priče koje vas vode u neku drugu stvarnost. Pogledajte njihove verzije Serlingovih klasičnih televizijskih priča.