Iskusni vojni časnik Hank Deerfield i njegova supruga Joan udružuju se s policijskom detektivkom Emily Sanders kako bi otkrili istinu iza nestanka njihovog sina Mikea, koji se nedavno vratio iz vojne misije u Iraku. Dok istražuju slučaj, suočavaju se s brutalnim stvarnostima rata, zavjerama i...
U Južnoj Africi još progonjenoj aparthejdom dvojica policajaca tragaju za ubojicom tinejdžerice. U Cape Townu je otkriveno masakrirano truplo u gradskome botaničkom vrtu. Dok šef policije istražuje tajanstvene okolnosti jezivog ubojstva kćeri bivšega prvaka ragbija, naiđe na zapanjujuće...
