Ana je ambiciozna pripravnica koja sanja o karijeri u svijetu umjetnosti i pokušava impresionirati svoju zahtjevnu šeficu Claire. Kad je unaprijeđena u prvu klasu na poslovnom putovanju, upoznaje zgodnog Willa koji Anu zamijeni za svoju šeficu - bijela laž koja pokreće glamurozan lanac...
Za vrijeme treninga vožnje moto krosa na Havajima, Sean Jones (Nathan Phillips) svjedoči ubojstvu važnoga američkog tužioca koje je ubio moćni mafijaš Eddie Kim. Štiti ga FBI-ev agent Neville Flynn (Samuel L. Jackson) na putu za Los Angeles gdje mora svjedočiti protiv Eddieja. Ukrcaju se...
