Neposredno prije Božića, službenik robne kuće Steve Mason upoznaje Connie Ennis, koja je zapravo došla uspoređivati cijene za drugu trgovinu. Steve je pušta, ali dobije otkaz. Provedu poslijepodne zajedno, što nije dobro sjelo njenom stalnom udvaraču Carlu, ali oduševljava njezinog malog...
Nakon19 godina bavljenja sportom kojeg je oduvijek volio, bejzbolski bacač, čiji vrhunac karijere je prošao, razmišlja o svom odnosu sa dugogodišnjom djevojkom i hvatačicom tijekom posljednjeg izlaska na teren.
