Američki par dovodi svoju 10-godišnju kćer Claire u hotel njenog djeda Lawrencea u Dolomitima u Italiji. Obično dolaze za Božić, ali ove godine je kolovoz. Činjenica je da se rastaju, a kada Claire shvati da ove godine neće biti obiteljskog Božića, inzistira na tome da svi dođu za...
Ferdinando Cefalù očajnički želi oženiti svoju rođakinju Angelu, ali je oženjen Rosalijom i razvod je u Italiji nezakonit. On nagovara slikara da namami njegovu ženu na aferu kako bi je mogao uhvatiti i ubiti, jer zna da bi dobio blagu kaznu za ubojstvo preljubnice, no Rosalia se pokazuje...
Tijekom odmora u Italiji, mlada obitelj upoznaje simpatičan par s nijemim djetetom. Nekoliko mjeseci kasnije dobivaju neočekivani poziv da im dođu u posjetu u kuću na selu. Ono što je trebao biti idiličan vikend, pretvara se u pravu noćnu moru kada se ispostavi da njihovi novi prijatelji...
