Razvedeni sportski novinar uživa u svom samačkom životu, kartajući sa prijateljima. I njegov prijatelj iz kartaškog društva, očajan muškarac se nakon godina, naizgled sretnog braka, također razvodi. Očajan pokuša izvršiti samoubojstvo, ali mu prijatelji pomažu u nevolji.
Xavier, mladi Francuz s jasno zacrtanim planom života, seli se u Barcelonu kako bi završio studij ekonomije. Umjesto reda i strukture, pronalazi kaos, šaroliku skupinu cimera iz cijele Europe i kulturološki sudar koji mu mijenja pogled na svijet. U tom živopisnom apartmanu, gdje se govori...
