Billie (Julia Louis-Dreyfus), Pete (Will Ferrell) i njihovi sinovi nalaze se na balkonu tijekom idiličnog obiteljskog skijaškog odmora u Alpama kad se iznenada dogodi lavina. Iako se svi izvuku bez tjelesnih ozljeda, Peteovi postupci tijekom lavine otkrivaju njegovu stranu koja šokira njegovu...
Američki pisac vestern romana Holly Martins stiže u poslijeratni Beč, podijeljen na četiri okupacijske zone, na poziv svog prijatelja Harryja Limea, koji mu je obećao posao. No, po dolasku saznaje da je Harry poginuo u sumnjivoj prometnoj nesreći. Martins, sumnjajući u službenu verziju,...
