Adrián, talentirani španjolski dirigent, započinje novi život u Bogoti sa svojom djevojkom Belén. No, njihova veza ubrzo postaje napeta, a Belén misteriozno nestaje bez traga. Dok Adrián pokušava nastaviti dalje, upoznaje privlačnu konobaricu Fabianu, koja mu pomaže prebroditi gubitak....
Godina je 1980., a duboki jug Španjolske suočava se s brutalnim ubojstvima tinejdžerica u zabačenom i zaboravljenom gradiću. Dvojica detektiva, Juan i Pedro, dolaze istražiti slučaj, unatoč svojim ideološkim razlikama. Dok pokušavaju pronaći ubojicu koji godinama terorizira zajednicu,...
