1969. Ted je zgodan, pametan, karizmatičan, nježan. Oprezna samohrana majka Liz Kloepfer ne može odoljeti njegovom šarmu. Za nju je Ted muškarac iz snova, uskoro se ludo zaljubljuje u njega. Slika i prilika su savršenog para koji si je posložio život… dok, od niotkuda, njihov se život ne...
Početkom 30-ih godina 20. stoljeća među stanovnicima jednog njemačkog velegrada nezaustavljivo se širi panika. Psihopat kojem je zasad nemoguće ući u trag siluje i ubija djevojčice, istodobno šaljući provokativna pisma policiji koju predvodi iskusni inspektor Karl Lohmann (O. Wernicke)....
