Tri prijateljice tinejdžerke lete iz Londona na odmor na otok Kretu. Tek su završile školu i trude se ne razmišljati o rezultatima ispita, već se fokusirati na ono glavno - zabavu do zore i zabavu bez kraja. Ovo ljeto bi im trebalo biti najbolje u životu.
Dvanaestogodišnji Marko živi u makedonskom gradiću Velesu sa svojom obitelji. Otac je alkoholičar i strastveni igrač binga, majka domaćica koja šuti i trpi, dok je starija sestra posebno netrepeljiva prema svom mlađem bratu. Marko je literarno nadaren i u školi niže petice te ga profesor...