Slikoviti Rimini 30-ih godina. 14-godišnji Titta Biondi vrijeme izvan škole, gdje sluša profesoricu De Leonardis te starije profesore povijesti i grčkog, provodi s prijateljima Nasom, Ovom, Cicciom i Gigliozzijem. Prave psine mjesnom odvjetniku, dok Titta mašta o Gradisci, frizerki koja sanja...
Sebična tinejdžerica, Sara, u napadu bijesa poželi da goblinski kralj Jareth odnese njezinog brata Tobija. Na njezino zaprepaštenje, želja joj se ostvari. Jareth joj daje trinaest sati da prođe kroz njegov labirint i spasi Tobija, inače će dječak zauvijek postati goblin. Sara se upušta u...
